话音刚落,一男一女两名歌手也从幕后上来了,在舞台正中央站定。这时,便只听几声铜鼓响过,紧接着是一阵苍凉的箫声,然后,古琴与琵琶也进入了,旋律突然变得雄浑澎湃起来,最后,除了铜鼓之外,其他七种乐器齐鸣,这“观沧海”的前奏便算完成,两名歌手开始随着伴奏演唱起来……
“东临碣石,以观沧海,水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂,秋风萧瑟,洪波涌起,日月之行,若出其中,星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。”
唱完,曹操问夏晨宙有什么感觉?
说实话,这首歌的歌词,从诗歌的角度来说,当然没有任何问题,但如果把这样一首古诗,直接拿去当作歌词,却有以下几个问题:
一,作为歌词,太短。对于二十一世纪的人类来说,那么短的歌词,一般来讲,出了幼儿园,就不多见了。夏晨宙当时刚听出点味道来,就“幸甚至哉,歌以咏志”了。
二,歌词本身有问题,哪里有问题?因为都是四个字一句,四个字一句的,稍显拘谨与呆板,这方面还不如宋词,宋词虽然也短,但人家至少是长短句了。
三,说完了词,就要说到曲了,这首歌的曲,以夏晨宙现代人的眼光来看,作得过于简单了,基本平铺直叙,情绪没啥波动,听着就是图个热闹,你也没法被感动。Μ.chuanyue1.℃ōM
四,歌词太过古雅,夏晨宙认为这样的歌曲,没办法在广大百姓中间流传开来。你比如说像诗中的“碣石”,“澹澹”,“竦峙”,“萧瑟”这类词语,实在太不亲民了,夏晨宙好歹也算本科生了,要不是念‘大学语文’时,刚好读到过曹操的这首诗,连他都听不懂在唱些什么,汉末的普通老百姓就更别提了。夶风小说
当然,夏晨宙没有把他的意见跟曹操直说,因为夏晨宙是看过《三国演义》的,知道曹操这人喜怒无常,他正嘚瑟的时候,你千万别去扫他的兴,不然把他惹毛了,说不定就得死。
《三国演义》里,就有一位名叫刘馥的“烈士”,在曹操刚唱完“短歌行”,正得意时,提意见说“短歌行”中“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,无枝可依”,这四句写的不吉利。
曹操说“你小子怎么那么扫兴呢”,说完,就一槊捅死了刘馥。
你说吧,有刘馥这样的“前车之鉴”在,夏晨宙敢在曹操得意的时候提意见吗?
于是,夏晨宙只能说好,词,完美,曲,完美,总之,完美。
曹操很高兴,亲自割了一只猪蹄给夏晨宙,问:“还想听吗?”
夏晨宙回道:“魏王,能否让他们来一两首魏国民间的流行歌曲来听听。”
“想听流行歌曲是吗?”
“对,您也知道,我是从交州野蛮之地来的,口味比较俗,想听听流行歌曲。”
“没问题啊,”曹操把脸转向舞台,“你们来两首流行歌曲让他听听。”
就这样,台上就开始唱起所谓的“流行歌曲”来,但是很遗憾,夏晨宙仍然听不懂。为什么?因为这些所谓的“流行歌曲”,它的歌词还是诗,以五言诗为歌词,然后进行谱曲的。
这东西老百姓能听懂?夏晨宙在心里暗想。
正这样想着,曹操提醒夏晨宙道:“这首你要好好听一下,是我们这儿很有名的情歌。”
夏晨宙侧耳一听,才知道这首歌原来就是著名的“上邪”。
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。
然而很遗憾,这首歌夏晨宙还是听得味同嚼蜡,在夏晨宙看来,这首歌的缺点如下:
一,歌词太短,旋律施展不开,二,歌词仍然太过文雅,表达不出情歌所应该有的那种真诚,质朴,自然,坦荡的情绪。
在夏晨宙看来情歌的歌词真的只能用白话来写,听着才舒服,不做作。
于是,很自然地,夏晨宙想起了琼瑶阿姨写的著名电视剧《还珠格格》,以及那首脍炙人口的主题曲“当”。
“当”的歌词就是改编自这首“上邪”,但明显自然多了,舒服多了,情感上不扭捏,不别扭了,不端着了,不装了……不信请看——当山峰没有棱角的时候,当河水不再流,当时间停住,日夜不分,当天地万物化为虚有,我还是不能和你分手,不能和你分手,你的温柔,是我今生最大的守候……
当然,“上邪”作为一首诗,肯定比这个“当”更有诗味,但作为流行情歌的歌词,夏晨宙认为这首“当”,比“上邪”更有歌词味。
夏晨宙有点忍不住,想跑上台直接开唱这首“当”,给他们听听,让古人知道,现代人的诗,确实差古人十万八千里,但现代人的流行歌曲,真的不比他们差。
正想起身,眼前又飘过“刘馥”这个名字,夏晨宙怂了,只好继续啃猪蹄。
“对了,你小子叫什么名字?”曹操问夏晨宙。
夏晨宙想了想,道:“在下姓夏,名晨宙。”
“哦,夏晨宙啊。那你也算跟我们曹魏有缘啊。”
“魏王为什么这样说?”夏晨宙一时没反应过来。
“本王跟夏侯家是姻亲,你姓夏,他们是夏侯,你差点成为我亲戚。”
夏晨宙心想曹操果然是一代枭雄,这脑回路果然与众不同。
“我听说原始部落的人们,都是能歌善舞的,你怎么样,也会唱歌跳舞吗?”曹操又问。
夏晨宙回道:“也没说特别能歌善舞,然而交州很大,会唱,会跳的人也总还是有的。”
“那你呢,你在你们部落中算是会唱会跳的人吗?”
“我还行吧。”夏晨宙开始紧张起来。
华歆起哄道:“不妨给大伙唱一首,我还真没听过南边部落的歌曲呢。”
夏晨宙慌了:“小人不敢献丑。”
曹操道:“这有什么的吗,我五音不全,不也在众臣面前唱了‘短歌行’吗,唱歌就是众在参与,图个气氛,你扯啥献丑献美的。”
曹操这样一说,夏晨宙没办法再推辞了,只好答应下来,但也跟他们说了,具体唱哪首,夏晨宙要好好想想。
穿书吧为你提供最快的三国音乐教父更新,第3章 古今音乐对比免费阅读。https://www.chuanyue1.org